לא מחוסנים

Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world;
indeed, it's the only thing that ever has
Margaret Mead
06-07-2017 16:40
תרגום: פבל לפידוס
  1. לא ה-FDA, לא ה-CDC ובטח לא חברות התרופות לא עורכים מחקרים המשווים בין ילדים מחוסנים לבין לא-מחוסנים. כאן מנהלת מה-CDC מודה בעובדה זו בשימוע בקונגרס האמריקאי אחרי שהעמידו אותה עם הגב לקיר (גרסה מלאה).

  2. יחד עם זאת ישנו מספר מוגבל של מחקרים המשווים בין מחוסנים ללא-מחוסנים. אלה מחקרים לא גדולים, לכל אחד מהם יש חסרונות כאלה או אחרים, אבל נכון להיום לא קיימים מחקרים איכותיים יותר.
    זאת למרות שרק המחקרים המשווים בין מחוסנים ללא מחוסנים מסוגלים לספק תמונה ברורה ואמיתית בכל הקשור לתועלת ונזק של החיסונים. וזאת הסיבה שהמחקרים האלה על אף חסרונותיהם השונים הם המחקרים החשובים ביותר מכל המחקרים הקיימים.

  3. Pilot comparative study on the health of vaccinated and unvaccinated 6- to 12- year old U.S. children. 2017, Mawson, JTS

    מחקר שמשווה בין ילדים בחינוך ביתי ב-4 מדינות ארה"ב. השתתפו 405 ילדים מחוסנים ו-261 לא מחוסנים.
    מחלות זיהומיות:
    - המחוסנים חלו באבעבועות רוח בשכיחות נמוכה פי 4, בשעלת בשכיחות נמוכה פי 3 ובאדמת בשכיחות נמוכה פי 10.
    - לעומת זאת המחוסנים חלו בדלקת אוזן תיכונה בשכיחות גבוהה פי 4, ובדלקות ריאות בשכיחות גבוהה פי 6 מהלא-מחוסנים.
    מחלות כרוניות:
    - המחוסנים סבלו פי 30 יותר מנזלת אלרגית, ופי 4 יותר מאלרגיות שונות.
    - המחוסנים אובחנו באוטיזם בשכיחות גבוהה פי 4, בהפרעות קשב וריכוז בשכיחות גבוהה פי 4, סבלו פי 3 יותר מאקזמה, פי 5 מליקויי למידה, פי 4 מהפרעות נוירולוגיות שונות ופי 2.5 יותר ממחלות כרוניות למיניהן.
    - המחוסנים נזקקו לטיפול תרופתי לאלרגיה פי 21 יותר מהלא-מחוסנים. הם השתמשו בתרופות להורדת חום פי 4.5 יותר, נזקקו לצינורות ניקוז לאוזניים פי 8 יותר, ביקרו אצל רופאים פי 3 בעקבות מחלה ואושפזו פי 1.8 יותר.
    מסקנות מעניינות נוספות מהמחקר הזה:
    - הסיכון להפרעות נוירולוגיות קשור לשימוש באנטיביוטיקה בתקופת ההיריון (פי 2.3), שימוש בתרופות בתקופת ההריון (פי 2.5), לפגות (פי 5), בדיקות אולטרה-סאונד (פי 1.7), וביצוע אולטרה-סאונד יותר מ-3 פעמים להריון – פי 3.2.
    - שכיחות ההפרעות הנוירולוגיות במחוסנים במחקר הזה (14.4%) מתאימה לנתוני CDC (כ-15%). כמו כן יש התאמה בין שכיחות ליקויי למידה – 5.6% בין המחוסנים במחקר זה מול 5% על פי הסטטיסטיקה הרשמית. לעומת זאת, שכיחות האוטיזם בקרב המחוסנים במחקר זה כבר עולה ל-3.3%, כלומר 1 מכל 30 ילדים (נתוני CDC לשנת 2015 מדברים על 2.24%, כלומר 1 מתוך 45, ולשנת 2017 – 1 מתוך 36). ייתכן והנתון הזה (3.3%) הוא אומדן יתר כי יש סבירות לכך שהאוטיסטים שוהים בחינוך ביתי יותר מילדים נוירוטיפיקלים באופן יחסי.
    חיסון של תינוק שנולד בלידה מוקדמת מקושר עם עליה בסיכון של הפרעות נוירולוגיות פי 14.

  4. The Introduction of Diphtheria-Tetanus-Pertussis and Oral Polio Vaccine Among Young Infants in an Urban African Community: A Natural Experiment. 2017, Mogensen, EBioMedicine

    כיוון שבגינאה-ביסאו חיסוני ילדים ניתנו פעם בשלושה חודשים, התרחש ניסוי טבעי – חלק מהילדים בגילאי 3-5 חודשים היו מחוסנים והחלק האחר – לא.
    הסיכון למוות בילדים המחוסנים נגד דיפטריה-טטנוס-שעלת (DTP) היה גבוה פי 10 מילדים שלא חוסנו. ילדים שחוסנו גם נגד פוליו (בחיסון OPV "חי-מוחלש") מתו "רק" פי 5 יותר מהלא-מחוסנים.
    אחרי תחילת מתן חיסונים תמותת תינוקות מעל גיל 3 חודשים עלתה פי שניים.
    מחברי המאמר מגיעים למסקנה שהחיסון נגד דיפטריה-טטנוס-שעלת הורג יותר ילדים מאשר הוא מציל.
    קשה להאשים את המחברים בהשתייכות למתנגדי החיסונים. Peter Aaby, שתחת הנחייתו בוצע המחקר, הקים בגינאה-ביסאו את הפרוייקט Bandim Health Project שאחת ממטרותיו העיקריות היא קידום וביצוע חיסוני ילדיים.

  5. Is infant immunization a risk factor for childhood asthma or allergy? 1997, Kemp, Epidemiology

    ניו-זילנד, מאמר שסוקר 1265 ילדים בני 10 שמתוכם 23 לא מחוסנים (נגד פוליו, דיפטריה, טטנוס ושעלת). מבין המחוסנים 23% סבלו מאסתמה, 22% נוספים היו ביעוץ רפואי בחשד לאסתמה, ו-30% סבלו מאלרגיה.
    מבין הלא-מחוסנים לא היה אפילו מקרה אחד של אסתמה, לא מקרה אחד של חשד לאסתמה ולא מקרה אחד של אלרגיה.

  6. A Population-Based Cohort Study of Undervaccination in 8 Managed Care Organizations Across the United States. 2013, Glanz, JAMA Pediatr

    מחקר שמשווה בין ילדים מחוסנים לבין מחוסנים חלקית בארה"ב. ילדים "מחוסנים חלקית" אלה ילדים שלא חוסנו לפחות בחיסון אחד בהתאם לגיל, או קיבלו חיסון אחד לפחות מאוחר יותר מהתכנית המומלצת אפילו ביום אחד.
    ילדים שחוסנו חלקית לפי בחירת הוריהם נזקקו לעזרה ראשונה דחופה בשכיחות נמוכה ב-9% מהמחוסנים באופן מלא, ביקרו אצל רופאים ב-5% פחות וחלו בדלקת לוע ומחלות זיהומיות של דרכי נשימה בשכיחות הקטנה ב-11%.
    היחס של "מחוסנים חלקית" מכלל האוכלוסיה גדל בהתמדה (מ-42% ב-2004 ל-54% ב-2008).

  7. Influence of pediatric vaccines on amygdala growth and opioid ligand binding in rhesus macaque infants: A pilot study. 2010, Hewitson, Acta Neurobiol Exp Wars

    קבוצת קופי מקוק קיבלה חיסונים בהתאם ללוח החיסונים המומלץ של ארה"ב לשנת 1999 ונעשתה השוואה ביניהם לקבוצת קופים לא-מחוסנים.
    נפח המוח של קופים המחוסנים היה משמעותית גדול יותר (תופעה זו נצפית גם בילדים אוטיסטים).
    גם נפח האמיגדלה היה גדול משמעותית במחוסנים מאשר בלא-מחוסנים (גם תופעה זו נצפית בילדים אוטיסטים).

  8. Infant mortality rates regressed against number of vaccine doses routinely given: Is there a biochemical or synergistic toxicity? 2011, Miller, Hum Exp Toxicol

    מחברי המאמר משווים את תמותת התינוקות ב-30 מדינות שונות לעומת כמות החיסונים באותן המדינות עד גיל 12 חודשים. בין שני הפרמטרים נמצאה קורלציה לינארית – ככל שיש במדינה יותר חיסונים כך תמותת התינוקות בה גבוהה יותר.

  9. Unvaccinated children are healthier. 2005, Claridge,

    משאל שנערך בניו-זילנד בקרב הורים ל-226 ילדים מחוסנים ו-269 לא-מחוסנים.
    המחוסנים סבלו מאסתמה פי 5 יותר, מדלקת גרון פי 10 יותר, מאקזמה פי 2 יותר, מדום נשימה פי 4 יותר, מהיפראקטיביות פי 4 יותר, מדלקות אוזניים פי 4 יותר, והם גם נזקקו לצינורית ניקוז לאוזניים פי 8 יותר מהלא-מחוסנים.
    5% מהמחוסנים עברו ניתוח שקדים. אף אחד מהלא-מחוסנים לא נזקק לניתוח זה.
    1.7% מהמחוסנים סבלו מאפילפסיה. לא היו מקרי אפילפסיה בקרב הלא-מחוסנים.

  10. Vaccination and Allergic Disease: A Birth Cohort Study. 2004, McKeever, Am J Public Health

    מחקר זה הקיף 30,000 ילדים בבריטניה.
    המחוסנים נגד דיפטריה/טטנוס/שעלת ופוליו סבלו מאסתמה בשכיחות גבוהה פי 14 ומאקזמה – פי 9 מהלא-מחוסנים.
    המחוסנים נגד חצבת/אדמת/חזרת סבלו מאסתמה פי 3.5 יותר ופי 4.5 מאקזמה.
    המספרים האלה מדברים בעד עצמם, אבל הם לא מתאימים למחברי המאמר, כי המטרה שלהם היא לתמוך בטענה שהחיסונים בטוחים. לכן הם מבצעים שני תעלולים מעניינים.
    ראשית, הם מצאו כי הלא-מחוסנים מבקרים פחות אצל רופאים. החוקרים מפרשים את העובדה הזאת באופן הבא: במקום להניח שילדים לא-מחוסנים חולים פחות, הם קובעים כי "הסיכוי שלהם לקבל אבחון למחלה נמוך יותר מאשר למחוסנים"(!) והם מבצעים תיקון על סמך ההנחה הזאת.
    אבל מסתבר שזה לא מספיק. ולכן הם מרחיקים לכת ומחלקים את כל הילדים לארבע קבוצות לפי כמות ביקורי רופא, ואז מנתחים כל קבוצה בנפרד. ואז, ראו איזה פלא, בקבוצה בה פונים לרופא יותר מכולם המשמעות הסטטיסטית של הנתונים נעלמת! ועדיין בקרב מי שפנה לרופאים פחות מ-3 עד 6 פעמים, המחוסנים עדיין חלו באסתמה ואקזמה פי 10 עד 15 יותר מהלא-מחוסנים.
    המחברים מסכמים ללא ייסורי מצפון מיותרים כי החיסונים לא מעלים את הסיכון לאסתמה ואקזמה.
    רופאים שקראו את התקציר בלבד (כלומר כמעט כל הרופאים שנחשפו למאמר, הרי מעטים הרופאים שקוראים מאמרים במלואם) – יודעים רק את מה שכתוב בו, וגם הם ללא ייסורי מצפון ממשיכים לקדם את החיסונים.
    תעלולים מהסוג הזה מאוד נפוצים במחקרים המוכיחים כביכול את בטיחות החיסונים.

  11. Effects of diphtheria-tetanus-pertussis or tetanus vaccination on allergies and allergy-related respiratory symptoms among children and adolescents in the United States. 2000, Hurwitz, J Manipulative Physiol Ther

    מי שחוסן בחיסון טטנוס או בחיסון DTP סבל מאסתמה בשכיחות הגבוהה פי 2 מהלא-מחוסנים, מאלרגיה ב-63% יותר ומסינוסיטיס ב-81% יותר מהלא-מחוסנים.

  12. The effect of DPT and BCG vaccinations on atopic disorders. 2000, Yoneyama, Arerugi

    56% מבין המחוסנים בחיסון DTP סבלו מאסתמה, נזלת כרונית או דרמטיטיס. מבין הלא-מחוסנים רק 9% סבלו מהמחלות הללו.

  13. שילוב חיסונים

  14. Relative trends in hospitalizations and mortality among infants by the number of vaccine doses and age, based on the Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS), 1990–2010. 2012, Goldman, Hum Exp Toxicol

    ככל שכמות גדולה יותר של חיסונים מבוצעת באותו ביקור, ככה גדל הסיכוי לאישפוז ומוות. תמותה בקרב ילדים שקיבלו 5-8 חיסונים בבת אחת הייתה גבוהה פי 1.5 מאשר במי שקיבלו 1-4 חיסונים בביקור.

  15. DTP with or after measles vaccination is associated with increased in-hospital mortality in Guinea-Bissau. 2007, Aaby, Vaccine

    ילדים מגינאה-ביסאו שקיבלו חיסון DTP יחד עם חיסון חצבת מתו בשכיחות גבוהה פי 2 מאלו שקיבלו חיסון נגד חצבת בלבד.
    המחברים מפנים למספר מחקרים נוספים עם תוצאות דומות שנערכו בגמביה, מלאווי, קונגו, גאנה וסנגל.

  16. Co-administration of live measles and yellow fever vaccines and inactivated pentavalent vaccines is associated with increased mortality compared with measles and yellow fever vaccines only. An observational study from Guinea-Bissau. 2014, Fisker, Vaccine

    ילדים שקיבלו את החיסון "המחומש" (דיפטריה, טטנוס, שעלת, HiB, צהבת B) בנוסף לחיסונים נגד חצבת וקדחת צהובה מתו בשכיחות גבוהה פי 7 מאשר הילדים שלא קיבלו את החיסון המחומש.
    בהרצאה הזאת סוזן המפריז מסבירה מדוע שילוב של חיסונים חיים ומומתים מוביל לתוצאה העגומה הזאת.

  17. Simultaneous vaccination with MMR and DTaP-IPV-Hib and rate of hospital admissions with any infections: A nationwide register based cohort study. 2016, Sørup, Vaccine

    בדנמרק, חיסון בו זמני של MMR יחד עם חיסון מחומש קשור לעליה בסיכון לאשפוז עקב זיהומים בדרכי הנשימה התחתונות ב-27% לעומת חיסון ב-MMR בלבד.

  18. Risk of Nontargeted Infectious Disease Hospitalizations Among US Children Following Inactivated and Live Vaccines, 2005-2014. 2017, Bardenheier, Clin Infect Dis

    בארצות הברית, הסיכון לאשפוז בקרב אלו שקיבלו חיסון חי כחיסון האחרון היה נמוך פי שניים מאלו שקיבלו את החיסון המומת.

  19. The impact of DTaP-IPV-HB vaccine on use of health services for young infants. 2006, Thompson, Pediatr Infect Dis J

    תינוקות שחוסנו בחיסון המשולב (DTaP+פוליו+הפטיטיס B), בנוסף לחיסונים נגד פנאומוקוק ו-Hib, פנו למיון פי שתים יותר תוך שלושה ימים לאחר החיסון, בהשוואה לתינוקות שחוסנו בחיסונים נפרדים. הם היו בסיכון גבוה פי 7 לבדיקות לאלח דם, פי 10 לנקב מותני, וסיכון גבוה פי 3 לקבל אנטיביוטיקה.
    בישראל, לאחר תחילת חיסון נגד צהבת B, מספר הילודים עם חום בלתי מוסבר עלה פי 2.

  20. Reduced rate of side effects associated with separate administration of MMR and DTaP-Hib-IPV vaccinations. 2009, Shneyer, Isr Med Assoc J

    תופעות לוואי של החיסונים נצפו ב-57% מאלה שקיבלו MMR וחיסון מחומש בו זמנית, אבל רק ב-40% בקרב אלה שקיבלו MMR בלבד.
    החוקרים מסיקים כי יש כנראה צורך לשנות את מדיניות החיסון הנוכחית של זריקות בו זמניות.

אם ברצונכם לסייע בתרגום הפרק לשפה אחרת, אנא כתבו לנו!

טקסטים מלאים של המאמרים שהוזכרו לעיל זמינים בגוגל דרייב

לפי פרקים

1.
מתנגדי החיסונים
2.
רופאים
3.
פלצבו
4.
בטיחות
5.
לא מחוסנים
6.
אלומיניום
7.
פפילומה
8.
הפטיטיס B
9.
שעלת
10.
טטנוס
11.
דיפתריה
12.
חצבת
13.
חזרת
14.
אדמת
15.
פוליו
16.
שפעת
17.
המופילוס אינפלואנזה
18.
פנאומוקוק
19.
אבעבועות רוח
20.
רוטה
21.
הפטיטיס A
22.
מנינגוקוק
23.
שחפת
24.
ויטמין K
25.
מוות בעריסה
26.
כספית
27.
אוטיזם
28.
אלרגיות ומחלות אוטואימוניות
29.
מורידי חום
רישיון Creative Commons
יצירה זו מופצת תחת רישיון Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 בין־לאומי של Creative Commons. כלומר חופשיים להפצה שאינה מסחרית עם ציון המקור (scibook.org, amantonio).
scibook.org, 2017-2019